鬼MOMO
菲律宾话MOMO就是鬼的意思。如果你在办公室里丢了东西却不知道有谁拿走了,通常人家会开玩笑地说,一定是遇到MOMO了。
虽然这个国家拥有近百分之八十以上的天主教教徒,但在每周末去教堂礼拜的同时,他们也毫无忌讳地谈论鬼魂。我们工厂里据说就经常“闹鬼”,夜班巡逻的门卫和QC(质量监控)常常绘声绘色地讨论前夜他们遇到的MOMO,无头或者无腿,忽忽地在游廊上穿梭游走……
中国同事听得多了,也就习惯了,他们倒是最怕手下的菲人一遇到自己犯了错误就借口说是神要他们这么做的或者是闹MOMO。
比如迟到了就借口说是上午一定要去教堂而忘记吩咐安排生产就说是撞到了MOMO。
还告戒说:“不可得罪MOMO,不然身缠疾苦。”
有个四川女同事就经常这么呵斥她的手下:“去你的MOMO!我就不怕MOMO,真的找上我了,我连他们是个人还是个鬼都不知道——谁知道他们的外国鬼长是得是个什么样子? 既然我们都彼此不认识,他们害我做什么,害我忙得团团转的反而是你们这帮懒虫!”
我记得四川有个鬼城,这四川大妹子说的话不是没有道理。
存档