Archive for 一月, 2008

《色戒》:电影小说两无关

星期日, 一月 20th, 2008

终于看了李安导演的《色戒》。的确,拍得美而流畅,像清且浅的小溪流,水平顺地滑过去,没撞上石头或沟坎,跟原作完全不同。张爱玲的小说《色戒》是个深潭,不见底的,里面有蛟龙在翻腾。

电影很从容地讲了一个简单的故事。王佳芝本来要充当美人计的女主角,帮共产党地下组织杀易先生,但结果他们二人陷入性的刺激和狂欢,产生了感情,感情的力量压倒一切,她放走了他,自己却搭上了性命。

(more…)